Kazakistan’da filmlerin Kazak dilinde dublajının yapılması planlanıyor
UHA HABER / Kazakistan’da, yabancı filmlerin Kazak diline çevrilerek dublaj yapılması zorunlu oluyor. Sinematografi Yasası’nda yapılacak değişiklikle Kazak dilinin kullanımının yaygınlaştırılması amaçlanıyor.
Kazakistan, film sektöründe önemli bir değişiklik için ilk adımı attı. Sinematografi yasasında değişikliğe gitme kararı aldı.
Bu kararla ülkede yayınlanan filmlerin Kazak dilinde dublajlarının yapılması zorunlu hale getirilecek.
Yabancı filmlere dublaj zorunluluğu
Böylece farklı dillerde izlenilen filmler Kazak dilinde dublajla seyirciyle buluşacak. Ayrıca, dublajda doğru telaffuzu sağlamak için uygun standartlar belirlenecek.
Yeni yasa değişikliği ile Kazak dilinin kullanımının yaygınlaştırılması amaçlanıyor.
Kazakistan Hükümeti, yasayı ekim ayında değerlendirecek ve aralık ayında Parlamento Meclisine sunacak. Yasanın 2022’de kabul edilmesi planlanıyor.
[UHA Haber Ajansı, 24 Eylül 2021]
Yorumlar
Benzer Konular
BAKÜ – UHA HABER / Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Derya Yanık, Azerbaycan’a gerçekleştirdiği çalışma ziyareti kapsamında Otizm Merkezi ve DOST Kapsayıcı Kalkınma ve Yaratıcılık Merkezi’ni ziyaret ederek, Türkiye Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ile Azerbaycan Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı arasında “sosyal hizmetler” alanında iş birliğine yönelik mutabakat zaptını...
Tarihi boyunca katliamlara imza atan Çarlık Rusyası döneminde Ruslar’ın Türkmenler’e karşı yaptığı zulüm olan Göktepe Katliamının 142’inci yıl dönümü. Türkmenistan’ın Göktepe Kalesi’nde kadın, çocuk, ilim insanı demeden binlerce Türkmen’i katleden Çarlık Rusyası’nın katliamları (12 Ocak 2023) yeniden hatırlanıyor. GÖKTEPE KATLİAMI Türkmenistan’daki Yengi Şeher (Yeni Şehir) Kalesi 1881 yılında işgalci Rus Çar İmparatorluğu ordusu...
* ABD yüz binlerce göçmenin yasal statüsüne son verdiğini ve onlara ülkeyi terk etmeleri için süre tanıdığını açıkladı. *Detayı haberimizde!… UHA / İnternational News Agency Başkan Donald Trump, ABD tarihindeki en büyük sınır dışı etme operasyonunu yürütme ve özellikle Latin Amerika ülkelerinden gelen göçü azaltma sözü verdi. Karar, eski Başkan Joe...
*Gazze’de ateşkes anlaşması yaklaşık üç saatlik bir gecikmenin ardından yürürlüğe girerek İsrail ile ile Hamas arasındaki savaşı durdurdu ve çoğu defalarca yerinden edilmiş 2,3 milyon Filistinli’ye umut verdi. * Detayı haberimizde… UHA / İnternational News Agency Filistinliler Pazar günü kutlama yapmak ve bombalanan evlerinin enkazına geri dönmek için sokaklara dökülürken,...
MOSKOVA – UHA HABER / Rusya Dışişleri Bakanlığı, Avrupa Birliği’nin Rusya delegasyonunda görevli 18 kişiyi sınırdışı ettiğini açıkladı. Avrupa Birliği 5 Nisan’da 19 Rus diplomatı diplomatik statüleriyle bağdaşmayan faaliyetlerde bulundukları gerekçesiyle “istenmeyen kişi” ilan etmiş ve Rus diplomatlara ev sahipliği yapan Belçika’yı terk etmelerini istemişti. Avrupa Birliği bu kararın Moskova’nın...
ABD’nin Hatay’da Türk hükümetinin talebi üzerine kurmaya başladığı sahra hastanesinin önümüzdeki bir hafta içinde faaliyete geçmesi bekleniyor. Amerikalı yetkililer idaresi Sağlık Bakanlığı’na devredilecek sahra hastanesinin afetten sonra ortaya çıkabilecek hastalıklarla mücadeleye de yardımcı olacağını belirtti. ABD’nin Altıncı Filo Görev Gücü’nden askerler Türkiye Sağlık Bakanlığı’nın talebi üzerine, Uluslararası Kalkınma Dairesi (USAID)...
UHA HABER / Afganistan’da iktidarı geri alan Taliban nasıl kuruldu? Kadınların burka giymek zorunda kalacağı şeriatı ülkeye nasıl getirdiler? Taliban’ın liderliğini kimler yapıyor? İşte örgüt ile ilgili bilmeniz gerekenler. Kendilerine Peştuca’da “öğrenciler” anlamına gelen Taliban adını veriyorlar. Ancak bu “öğrencilerin” bugünkü imajı, kitap okuyan bir grup insandan ziyade terör ve yıkım. Örgütün...
UHA HABER / Pakistan Cumhurbaşkanı Arif Alvi, “Pakistan, Kuzey Kıbrıs’taki Kıbrıs Türk’ü kardeşlerimizin yanındadır. İki farklı kültüre ve dile sahip olabiliriz. Ama biz, tek halkız.” açıklamasını yaptı. (UHA) Uluslararası Haber Ajansı‘nın ‘TRT Haber‘den aktardığı AA’nın haberine göre, Pakistan Cumhurbaşkanı Arif Alvi, Pakistan Milgem Korveti Projesi 1’inci Gemisi Babur’un (F-280) Denize...