İtalya’daki Almanca haber portalında Batı Trakya Türk Azınlığı hakkında haber-makale

UHA / İnternational News Agency 

ALMANYA, 11 TEMMUZ 2026 – İtalya’daki Almanca haber portalı Südtirol Online (stol.it)’da 5 Temmuz 2026 tarihinde Batı Trakya Türk Azınlığı’nı konu alan bir haber-makale yayımlandı.

Gazeteci Hatto Schmidt imzalı “Azınlığa evet mi? Evet ama yalnızca onun kendi azınlığıysa” başlıklı haber-makalede, Polonya’da yaşayan Yunanları zaman önce ulusal azınlık olarak resmen tanınmasını tarihi bir adım olarak nitelendiren Yunanistan’ın bu tepkisinin azınlıklar konusundaki çifte standardını gözler önüne serdiğini, zira Yunanistan’ın başka ülkelerdeki Yunan azınlıkların varlığını sevinçle karşılarken kendi sınırları içindeki azınlıkların tanımayı reddettiği vurgulanıyor.

 Haber-makalede, Polonya tarafından resmen ulusal azınlık olarak tanınan 5-6 bin nüfusa sahip Yunan topluluğunun mensuplarının 1949-1950 yıllarında Yunanistan’daki iç savaştan kaçarak Polonya’ya sığınan kişilerin soyundan geldiği ayrıca not ediliyor.

Yunanistan’ın resmi politikasına göre ülkede yalnızca tek bir azınlık bulunduğu, bunun da etnik veya ulusal bir azınlık değil 1923 Lozan Antlaşması’nda tanımlandığı şekliyle bir Müslüman azınlık olduğu belirtilerek, Batı Trakya Türk Azınlığı’nın haklarının Yunanistan tarafından sürekli ihlal edilmesini yüksek sesle dile getirdiği kaydediliyor.

 Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu (ABTTF) Başkanı Halit Habip Oğlu’nun konuyla ilgili sözlerine yer verilen haber-makalede Habip Oğlu, “Yunanistan’ın resmi devlet politikası, azınlığımızın Türk kimliğini yok ederek onu asimile etmeyi amaçlamaktadır. Bu, AB üyesi ülkeler arasında eşi benzeri görülmemiş bir durumdur.” diyor.

Dernek isimlerinde “Türk” kelimesinin kullanılmasını yasaklayan Yunanistan’ın “Türk” isimli dernekleri feshettiğine dikkat çekilerek, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin (AİHM) çeşitli davalarda bu uygulamanın Avrupa hukukuna aykırı olduğuna hükmettiğini ancak Yunanistan’ın bu kararları görmezden geldiğini, daha birkaç gün önce Avrupa Konseyi Bakanlar Komitesi’nin Atina’ya gerekli adımları atması yönünde yeniden çağrıda bulunduğu ifade ediliyor.

Yunanistan’ın ülkedeki varlığını inkar ettiği Makedon azınlığı ile ilgili bir AİHM kararının da bulunduğu not edilerek, 1990 yılında Yunanistan’ın kuzeyindeki Florina kentinde kurulması amaçlanan “Makedon Medeniyeti Evi” adlı derneğin tescil başvurusunun Yunanistan’ın resmi politikasına göre ülkede var olmayan bir Makedon azınlığın varlığını ima ettiği gerekçesiyle reddedildiği, 1998 yılında AİHM’nin örgütlenme özgürlüğü hakkının ihlal edildiğine hükmettiği ancak o tarihten bu yana Yunanistan tarafından hiçbir adım atılmadığı kaydediliyor.

Bahse konu haber-makalenin tam metnine https://www.stol.it/artikel/politik/ja-zur-minderheit-nur-wenn-es-die-eigene-ist linkinden ulaşabilirsiniz.