Kazakistan’da filmlerin Kazak dilinde dublajının yapılması planlanıyor
UHA HABER / Kazakistan’da, yabancı filmlerin Kazak diline çevrilerek dublaj yapılması zorunlu oluyor. Sinematografi Yasası’nda yapılacak değişiklikle Kazak dilinin kullanımının yaygınlaştırılması amaçlanıyor.
Kazakistan, film sektöründe önemli bir değişiklik için ilk adımı attı. Sinematografi yasasında değişikliğe gitme kararı aldı.
Bu kararla ülkede yayınlanan filmlerin Kazak dilinde dublajlarının yapılması zorunlu hale getirilecek.
Yabancı filmlere dublaj zorunluluğu
Böylece farklı dillerde izlenilen filmler Kazak dilinde dublajla seyirciyle buluşacak. Ayrıca, dublajda doğru telaffuzu sağlamak için uygun standartlar belirlenecek.
Yeni yasa değişikliği ile Kazak dilinin kullanımının yaygınlaştırılması amaçlanıyor.
Kazakistan Hükümeti, yasayı ekim ayında değerlendirecek ve aralık ayında Parlamento Meclisine sunacak. Yasanın 2022’de kabul edilmesi planlanıyor.
[UHA Haber Ajansı, 24 Eylül 2021]
Yorumlar
Benzer Konular
Ukrayna’ya karşı ‘demiryolu savaşı’ başlatan Rusya, demiryolu hatlarına saldırılarını yoğunlaştırdı…
* Ukrayna’ya karşı ‘demiryolu savaşı’ başlatan Rusya’nın, Ukrayna’nın demiryolu hatlarına saldırılarını yoğunlaştırdı… * İşte detayı!… UHA / İnternational News Agency Gazeteci* Daria Kaleniuk KİEV, 18 EKİM 2025- TÜHA / TÜRKUAZ İnternational News Agency’n dayandırdığı Gazeteci* Daria Kaleniuk’un haberinde,Ukrayna’nın ulusal demiryolu işletmecisi Ukrzaliznytsia’nın (UZ) verilerine göre Rusya’nın demiryolu hatlarına saldırıları, ağustosa kıyasla...
BM yetkilileri 1,9 milyon insanın (Gazze nüfusunun yüzde 85’i) yerinden edildiğini belirtiyor ve bu insanların yoğunlaştığı güney bölgelerindeki koşulları “cehennem” olarak tanımlıyor. UHA / İnternational News Agency Birleşmiş Milletler Genel Kurulu, İsrail ile Hamas arasında iki ayı aşkın süredir devam eden çatışmaları sonlandırmak için gün içerisinde “acil insani ateşkes” oylaması...
Azerbaycan ordusu, Karabağ’da Rus geçici kuvvetlerin bulunduğu bölgelerdeki yasa dışı faaliyetleri durdurmak amacıyla lokal bir operasyon başlattı. Karabağ’dan çıkmayan Ermeni silahlı grupların provokasyonları sürüyor. Azerbaycan Silahlı Kuvvetleri, bölgeye askeri sevkiyat gerçekleştirmek için alternatif yol çalışmaları yapıldığını tespit etti ve bölgede operasyon başlattı. Başlatılan operasyon sonucu Fuzuli ilçesi Yukarı Veyselli köyü...
Havaalanı yetkilileri, Minneapolis’ten kalkan bir Delta Air Lines uçağının inişi sırasında meydana gelen bir ‘olaydan’ haberdar olduklarını açıkladı. Bu haberin orjinalinin yayınlandığı dil İngilizce UHA / İnternational News Agency Yerel medyanın polise dayandırdığı habere göre, Toronto Pearson Uluslararası Havalimanı’nda Pazartesi günü meydana gelen bir uçak kazası acil durum müdahalesine yol açtı....
UHA HABER / Afganistan Cumhurbaşkanı Eşref Gani Washington’da. Başkan Biden’la yapılacak görüşmenin gündemi Amerikan askerlerinin çekilmesi ve Kabil havalimanının korunması. Başkan Yardımcısı Kamala Harris de güney sınırını ziyaret ediyor. TBMM Dışişleri Komisyonu Başkanı Akif Çağatay Kılıç başkanlığındaki heyet Washington’da Türk-Amerikan ilişkilerinde yaşanan sorunları ele alıyor. Brüksel’de AB liderler zirvesi bugün...
Göçmenler ülkesi Amerika her yıl yüzbinlerce kişiye vatandaş olma hakkı tanıyor. ABD İç Güvenlik Bakanlığı’nın 2021 yılı vatandaşlık raporuna göre, ABD vatandaşlığına kabul edilenlerin sayısı 2021’de bir önceki yıla göre yüzde 30 arttı. TÜRKUAZ Uluslararası Haber Ajansı (TÜHA)’nın ‘Amerika’nın Sesi’den aktardığı Özlem TINAZ’ın haberine göre, VOA Türkçe, Amerikan rüyasını gerçekleştirme...
KİEV – UHA HABER / Ukrayna’da Rus işgalinin birinci ayı dolarken Devlet Başkanı Zelenskiy, dünya çapında Ukrayna’ya destek gösterileri düzenlenmesi çağrısı yaptı. Zelenskiy, NATO’dan destek talebini de yineledi. (UHA) Uluslararası Haber Ajansı KİEV Temsilcisi ve Aktivist Daria KALENİUK‘un haberine göre, Ukrayna’da Rus işgali birinci ayını doldururken Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy,...
UHA HABER / Tunus’ta Cumhurbaşkanı Kays Said hükümet kurma görevini neden Necla Buden’e verdi? Bir kadını seçmesinin arkasında siyasi nedenler mi var yoksa Said bu adımı kadın haklarını güçlendirmek için mi attı? Tunus Cumhurbaşkanı Kays Said’in, 25 Temmuz’dan itibaren aldığı istisnai kararların ardından yeni hükümeti kurma görevini bir kadına vererek...